どっちでも意味は通じる
直感的な表現は社長をゆするネタができる、だけど
社長に、とした場合は社長に借金ができた、という使い方と同義で解釈可能
少し回りくどいけどね