【DMM.R18】千年戦争アイギス10780年目 [無断転載禁止]©bbspink.com
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん＠ピンキー 転載ダメ©bbspink.com (ﾜｯﾁｮｲWW 337a-UAVr)2019/10/06(日) 13:40:28.60ID:/kabjklB0
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512

※注意※
建てる時は本文の1行目に
!extend:on:vvvvv:1000:512
を貼り足してextend残弾を補給して下さい。(ﾜｯﾁｮｲ無しのスレは破棄)

アフィリエイトブログ対策にメール欄に「sagete」を推奨します。

突如として復活した魔物の軍団に国を滅ぼされた王子となって
個性豊かなユニットを指揮して敵を迎え撃て！

■公式
http://www.dmm.co.jp/netgame/social/application/-/detail/=/app_id=156462/
■公式Twitter
https://twitter.com/Aigis1000/
■したらば避難所
http://jbbs.shitaraba.net/netgame/13411/
■ブラウザゲーム板 (一般版はこちら)
http://wc2014.2ch.net/gameswf/
■wiki
http://wikiwiki.jp/aigiszuki/
■各種リンク
アイギス射程シミュレータ
https://aigiscca.web.fc2.com/aigisgrid.html
ガチャシミュレータ
http://aigis-dougax.appspot.com/gacha/

次スレは>>900がなるべく宣言してから建てて下さい。
※混乱を防ぐため、無理ならテンプレを張りレス番号を指名して依頼

※前スレ
【DMM.R18】千年戦争アイギス10779年目
https://phoebe.bbspink.com/test/read.cgi/mobpink/1570282597/
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:: EXT was configured
0002名無しさん＠ピンキー (ﾜｯﾁｮｲWW 337a-UAVr)2019/10/06(日) 13:41:43.20ID:/kabjklB0
Q、ゲームが動かない。動作が重たい
A、ブラウザはChromeが公式推奨。調子が悪いときはハードウェアアクセラレータをオンオフ試してください。
　　X-ironのver35が古くて安定しているのでよく使われています
　　http://sourceforge.net/projects/winpenpack/files/X-Iron/releases/
　　Opera、PaleMoon、Kinza、edge、AnciaChrome等、他ブラウザや過去のverを色々試すといいです
　　googleplay版・androidアプリ版が断然軽いです。Androidエミュレータもお勧め

Q.スマホでやってると毎回起動時データダウンロード入るけどうちだけ？
A.iphoneならメモリが少ないと強制削除、androidなら一部機種は容量関係なく強制削除されます
　大抵は例外設定すればおｋですが自分で設定一切できない機種もあるようです
　googleplay版は問題がないっぽいです

Q、昔のイベントキャラや称号はもう手に入らない？
A、交換所に魔水晶･虹水晶で入ったり、復刻イベントが開催されると刻水晶で交換できます
　　「神殺しの聖槍」など、称号を獲得できるイベントについては定期的に復刻すると明言されています
　　キャラドロップ型(牧場)イベントは周期的にデイリー復刻で登場し、かつ随時追加されます
　　http://wikiwiki.jp/aigiszuki/?%A5%C7%A5%A4%A5%EA%A1%BC%C9%FC%B9%EF

Q、このゲームの攻撃方法は、防御力で引き算される物理攻撃と、魔法耐性で割り算される魔法攻撃（＝防御無視攻撃）と、
　　両方無視できる貫通攻撃の3つあるってことですか？
A、はい。

Q、名声召喚ってすぐ引いてもいい？
A、毎月一回しか引けないので欲しいグレードにたまるまで待ちましょう。翌月第1木曜メンテ締切。誤タップ誤クリック注意

Q、◯◯のためのアドバイスが欲しい
A、質問する場合は、編成のスクリーンショットを添える・高レア順で兵舎画像を張るなど、何で困っているのかを明確に
　　編成画像は見てもらいやすいようURLのhttpsをhttpに変えて、末尾には画像拡張子がつく形式で貼りましょう
　　アップローダにはimgur、Gyazo（右クリック→画像URLをコピー）、light.dotup.orgなどを使う人が多いです

Q、このゲームのバフってどうなってるの？
A、大体こんな流れです
http://i.gyazo.com/9fd88efaf850d2ae2fe75e2236fc4517.png
http://i.gyazo.com/3eacf50062120b7be9e622e02ac9148f.png

■覚醒宝珠
http://i.gyazo.com/d064b1a3c1289ffd9ee3da7c021df1a2.png
http://i.gyazo.com/3b6179c851a9478bc18fc98a9ab73d9d.jpg
http://aigis.netgamers.jp/aigis/awaken/orb.php

■イベントページ
http://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/assets.millennium-war.net/00/html/image/event20191003.jpg
0003名無しさん＠ピンキー (ﾜｯﾁｮｲWW 337a-UAVr)2019/10/06(日) 13:42:49.25ID:/kabjklB0
緊急ミッション：紅の魔術師と魔界の騎士(9/26～10/10 11:00)
■復刻：天使兵団の集結(9/19～10/17 11:00)
■復刻：ドルイドの巫女姫(9/30～10/06 23:59)
■復刻：大総力戦 神獣ガルダ降臨(9/26～10/10 11:00)

■10月の予定
・ユニットのバランス調整
・新規コンテンツ『英傑の塔』実装
・魔神降臨Lv16の追加
・新規キャンペーンの開催
　(詳細は別途お知らせいたします)
・新規大討伐ミッションの開催
・イビルプリンセス、イモータルプリンセスに
　第二覚醒クラスを追加
・交流クエストを追加
・悪霊の迷宮の開催
・大討伐ミッションの復刻開催
・神獣降臨ミッションの復刻開催

■デイリー復刻
09月30日(月)：堕天使の封印
10月01日(火)：暗黒騎士団と聖夜の贈り物
10月02日(水)：古代の機甲兵
10月03日(木)：呪術師と妖魔の女王
09月04日(金)：私掠船長と魔の海域
09月05日(土)：ヴァンパイアと聖なる復讐者
09月06日(日)：妖魔の女王と戦術の天才

■デイリー復刻金銀素材一覧表　 (銀ユニット堀り場を探せます）
https://aigiscca.web.fc2.com/aigisdaily.html
■黒チケでもらえる子一覧
https://i.gyazo.com/106d28d6322f0c0fac8e424e16fac738.png
■旧白チケット対応ユニ
https://i.gyazo.com/bc955aa51ae0b0476cdffe292927d4bb.jpg
https://i.gyazo.com/eb89d7f933e1425514461c636617869f.jpg

■2019/7/19生放送発表の新情報
https://i.gyazo.com/a27a1bd60213ba09ce411371113ea707.jpg
https://i.gyazo.com/5e7c83cca5f7be0a986f59af5d3dae25.jpg
https://i.gyazo.com/be53ffb416e746a8c1fdd187466d59be.jpg
https://i.gyazo.com/13056951d0df9d9192b0b31aab104dd0.jpg
https://i.gyazo.com/2bb5b8be90ab67658910a0ed32cf9549.jpg

■メール欄を「sagete」にする事を推奨します。
・sagete設定方法（名前欄への転載禁止が表示されます）
質問してレスが欲しい王子はメール欄にsageではなく「sagete」を書き込む

・Janeでsagete固定する場合は書き込み設定を開き、
『デフォルトでsageチェック』を外す
『メール1行目をデフォルト』にチェックし、
下記2行を貼り付ける
<mobpink>sagete
sage

・Janeの設定
https://i.gyazo.com/15815cfcd2bc74d5b565f1721a766870.png
0010名無しさん＠ピンキー (ｻｻｸｯﾃﾛ Spb7-L967)2019/10/06(日) 14:26:52.57ID:JieBDwKup
スパロボTでZZはめちゃくちゃ活躍してる台詞もわざわざ新録してるしいちょつ
0041名無しさん＠ピンキー (ｽｯﾌﾟ Sd5f-0UuU)2019/10/06(日) 14:44:28.31ID:zDokmi/md
女性と言えばロードオブザリングの翻訳手掛けた人とかもめちゃくちゃ嫌われてたな
まあ板室や両澤に関してはそんな奴をコネ登用したプロデューサーや監督が元凶でもあるんだが
0052名無しさん＠ピンキー (ﾜｯﾁｮｲ cf76-Y1tm)2019/10/06(日) 14:55:05.85ID:9P9CQ7Ke0
翻訳の仕方でかなり作品のイメージって変わるよな
ゲームのラスアスを日本語訳でやった後に英語音声で聞いてみたらエリーの口汚すぎでイメージがぶっ壊れた
0055名無しさん＠ピンキー (ﾜｯﾁｮｲ 3f75-aTPZ)2019/10/06(日) 14:55:53.04ID:OmOTnFi50
今は無印種は再評価で「筋の通ったシナリオだった」「ミーハーだとしても実際面白いから人気があった」と高評価に落ち着いてるしね
電童は問答無用で面白いだろうし否定的意見も少なかったかと
個人的にはアルテア兄さんが洗脳されてたってのは気に入らんが
　作中主人公の強敵として現れその優れた人柄から「敵にも信じている正義がある」と主人公を悩ませておいて、その敵の正義は偽りでしたってーのはなぁ？
0057名無しさん＠ピンキー (ﾜｯﾁｮｲ cf3c-jw9j)2019/10/06(日) 14:58:07.75ID:FtonRdGu0
>>50
種はフレイが紫豚枠と思えばキラの情緒不安定なのも説明できるしそう悪くないな
あとはなんだかんだターンＡでもう二度と作られないであろうといわれてたガンダムシリーズの息を吹き返させたのはやっぱでいかい
0062名無しさん＠ピンキー (ﾜｯﾁｮｲ 3f75-aTPZ)2019/10/06(日) 15:01:10.57ID:OmOTnFi50
>>57
むしろ逆かと。種はフレイがキラにとってのメインヒロインであるべきなんだ
そうであってこそ無理解→すれ違い→和解というプロセスによって「誤解しあうことがあっても人は分かり合える」ということになり
作中全体のテーマであるナチュラルとコーディネイターの民族対立への回答となる
フレイが悪く言われるのは当初からOP映像やら各媒体でラクスをメインヒロインのように描写していたからで、それでフレイは妨害キャラ扱いされてしまった
0066名無しさん＠ピンキー 転載ダメ©bbspink.com (ﾜｯﾁｮｲ c31a-jw9j)2019/10/06(日) 15:04:29.32ID:FWY5wbNx0
映画翻訳のなっちゃんは、絵に書いたようなテンプレ老害だから・・・

(本来の意味 → なっちゃん訳)
・いれたてのコーヒー → たてたてのコーヒー (フォーチュンクッキー)
・66年に流産 → 66回の流産 (ザ・リング)
・原住民 → ローカル星人 (SW ep1)
・義勇軍 → ボランティア軍 (SW ep1)
・近所で奇妙なモノを見たら → やややケッタイな (ゴーストバスターズ)
・ろくでなし → 腐った卵 (パイレーツ・オブ・カリビアン)
・2週間 → 2ヶ月 (13デイズ)

なっちゃん曰く、映画字幕は字数が限られるので意訳しないといけないプロですから、一般人にはわからないからしょうがないねと批判には寛大な態度
あと誤訳はダメ！と厳しいまでのプロとしての姿勢も示している
0067名無しさん＠ピンキー (ﾜｯﾁｮｲ 3f75-aTPZ)2019/10/06(日) 15:05:04.78ID:OmOTnFi50
まぁベガさんとアルテアさんは本来相思相愛だからNTR感あるし保護した立場の人が孕ませてるのはどうにも体面悪いのはやむなし

指輪物語の翻訳はむしろハイセンスだよね
　三つの指輪は、空の下なるエルフの王に、　七つの指輪は、岩の館のドワーフの君に、　九つは、死すべき運命の人の子に、
　一つは、暗き御座みくらの冥王のため、影横たわるモルドールの国に。
　一つの指輪は、すべてを統べ、　一つの指輪は、すべてを見つけ、　一つの指輪は、すべてを捕らえて、　くらやみのなかにつなぎとめる。
　影横たわるモルドールの国に。
ファンタジーの冒頭はこうじゃないとね。9つの指輪の持ち手が元人間の王であり今の強敵っていう設定も燃える
0083名無しさん＠ピンキー (ﾜｯﾁｮｲ 3f75-aTPZ)2019/10/06(日) 15:12:13.50ID:OmOTnFi50
>>70
あの文はそこまでおかしいとは思わないというかあの言い方が妥当なんじゃないかなぁ？と思うの
原語が『I have the high ground』で「高い位置にある」＝「ライトセーバー戦の術理的に有利」＋「お前より高い＝優位だ」という意味だが、
これを日本語で言わせるとどうも説明口調というか空気読めないしらけた表現になりそうだし
あとアナキンの応答は(お前が高い位置にあるからといって)「俺を見下すな！」というニュアンスになるダブルミーニングなかけあいなんだとか
0098名無しさん＠ピンキー (ﾜｯﾁｮｲ 3f75-aTPZ)2019/10/06(日) 15:20:21.20ID:OmOTnFi50
ロード・オブ・ザ・リング映画はかなりの部分が省かれているというか説明不足らしいからなぁ
ガンダルフやガラドリエルが「3つの指輪」を持ってて、ラストシーンでそれらが中つ国から外に持ち出されることに意味があるとか、
指輪の幽鬼ナズグール達が9人いてその一人一人が『9つの指輪』に魅入られた元人間の王や有力者でユニークキャラだとか(アイギスなら十天君や魔神クラス)
確か説明無かったと思うし
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況