>こちらがボスを攻撃すると毒を食らうようで
そんな効果は存在しない
絡新婦「が」攻撃した時に、継続ダメージ100%のバッドステータスを入れてくるだけ

  ・絡新婦の攻撃力を下げる (=継続ダメージの量も減る)
  ・バッドステータス解除の技能を使う

のどちらかで対応するが吉
個人的には前者 (一々手動で解除するのはめんどいので)