戦闘時と戦闘中で表記が違うから仕様なんじゃないの
文字だけじゃ何が違うのかさっぱりわからないけど