この男は、アプリの架空の村上かなに恋をしていて、家田美空が詐欺師で村上かなを騙してると考えたんだろう
それで警察に行って家田美空の口座を伝えたら、調査の結果、村上かな=家田美空が判明したんじゃないかな

詐欺師に好きな子が騙されてると思ったら同じ人だったって面白いよね