被害届が受理されればガッツリ捜査するよ。
弁護士使って被害届けする以外、被害届を受理するまでまずは署で相談から入り周辺捜査もする。
そのうえで相手の犯罪傾向が強ければ、被害届受理して通常は書類送検まで行く。
当然警察からも検察からも事情聴取食らうし、態度悪けりゃ立件される場合もある。

ここで情状酌量されるのは、社会人としての責任果たしてきちんと付き合う意思があり、
相手の女の子もおなじ意思があり、かつ親もそういうことならと容認するまで態度を軟化させた場合だけ。
その場合は親の監護下で付き合いは続けられるんじゃないかな。

それ以外の場合は厳重注意で付き合いは禁止、接近禁止の命令まで出されるのがルーティン。
（ストーカー規制法）