あれはわかっていて直さない、というか全く潜水艦という意味でつけてないみたい
いわば車のレクサスみたく、nativeにもない単語でつけた商標みたいなものかも