たぶん片瀬は新サブマリン(新店)のめどがたったのではないか。
だから辞めてまたサブへ戻ると思われ。