Custom\Sounds\ExpressionBlushingAndTears以下にあるWAVファイルが
最初のシーンロード時に読み込まれるのは仕様だと思いますので
Custom\Sounds以下に
ExpressionBlushingAndTears1
ExpressionBlushingAndTears2
ExpressionBlushingAndTears3
というふうにWAVファイルを分けて置いておき、
シーンロード前に必要に応じて末尾の数字を消すことで
読み込ませるフォルダを限定させるという方法しか思いつきません